-
1 в равных долях
1) General subject: in equal portions, in equal parts2) Law: per capita (о наследовании), per head (о наследовании), share and alike, share and share alike3) Insurance: equal proportions4) Business: in equal shares5) Sakhalin energy glossary: equally6) leg.N.P. in equal proportion -
2 в равных долях
-
3 в равных долях
-
4 в равных долях
equal proportions (E.P.);in equal proportions -
5 в равных долях
-
6 в равных долях
Русско-Английский новый экономический словарь > в равных долях
-
7 в равных долях
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в равных долях
-
8 право в равных долях
Law: joint interestУниверсальный русско-английский словарь > право в равных долях
-
9 предусмотреть выделение средств по кредиту в равных долях в долларах США и германских марках
Универсальный русско-английский словарь > предусмотреть выделение средств по кредиту в равных долях в долларах США и германских марках
-
10 совместное наследование в равных долях
Business: coparcenyУниверсальный русско-английский словарь > совместное наследование в равных долях
-
11 совместное предприятие с уставным капиталам в равных долях
Business: co-owned joint ventureУниверсальный русско-английский словарь > совместное предприятие с уставным капиталам в равных долях
-
12 совместное предприятие с уставным капиталом в равных долях
Business: coowned joint ventureУниверсальный русско-английский словарь > совместное предприятие с уставным капиталом в равных долях
-
13 участие в равных долях
Insurance: contribution by equal sharesУниверсальный русско-английский словарь > участие в равных долях
-
14 право в равных долях
Русско-английский юридический словарь > право в равных долях
-
15 право в равных долях
Русско-английский словарь по экономии > право в равных долях
-
16 право в равных долях
Русско-английский юридический словарь > право в равных долях
-
17 право в равных долях
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право в равных долях
-
18 совместное наследование
1) General subject: co inheritance2) Law: co-inheritance, coparcenary, coparcenery (в равных долях), coparceny (в равных долях), estate in coparcenaryУниверсальный русско-английский словарь > совместное наследование
-
19 совместно владеющий наследственным имуществом
1) Law: coparcener (в равных долях)2) Inheritance law: coparcenerУниверсальный русско-английский словарь > совместно владеющий наследственным имуществом
-
20 сонаследник, совместно владеющий наследственным имуществом
Law: coparcener (в равных долях)Универсальный русско-английский словарь > сонаследник, совместно владеющий наследственным имуществом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
в равных долях — нареч, кол во синонимов: 2 • на паях (6) • пополам (36) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мозоль — Кожная мозоль или волдырь на коже результат продолжительного трения или давления на кожу. Проявляется в виде ороговевших областей (омертвение клеток эпителия) сухая мозоль; или мозольного пузыря, содержащего лимфу в верхних слоях кожи мокрая… … Википедия
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
клад — по гражданскому законодательству РФ зарытые в земле, сокрытые иным способом деньги или ценные предметы, собственник которых не может быть установлен либо в силу закона утратил на них право. В соответствии со ст. 233 ГК РФ К. поступает в… … Большой юридический словарь
Акция (ценная бумага) — Акция (голл. aktie, нем. Aktie), ценная бумага, представляющая собой свидетельство о вложении определённой доли капитала или средств в акционерное общество и дающая право на получение некоторой части его прибыли в виде дивиденда. По буржуазному… … Большая советская энциклопедия
Акция — I Акция (от лат. actio) действие, выступление (например, политическая А., дипломатическая А.). II Акция (голл. aktie, нем. Aktie) ценная бумага, представляющая собой свидетельство о вложении определённой доли капитала или средств… … Большая советская энциклопедия
КЛАД — по гражданскому законодательству РФ зарытые в земле или сокрытые иным способом деньги или ценные предметы, собственник которых не. может быть установлен либо в силу закона утратил на них право. В соответствии со ст. 233 ГК РФ К. поступает в… … Энциклопедия юриста
СОЛИДАРНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — (лат. solidus полный, целый) обязательства с множественностью лиц, возникающие в случаях, когда должник, кредитор или обе стороны в обязательстве представлены несколькими лицами (п. 1 ст. 308 ГК РФ). С.о. могут быть при активной множественности… … Энциклопедия юриста
Андреев, Павел Русланович — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Герб Республики Карелия — Герб Республики Карелия … Википедия
Премия Правительства Российской Федерации в области науки и техники — Почётный знак Лауреата премии Правительства Российской Федерации Премия Правительства Российской Федерации в области науки и техники премия, учреждённая Правительством Российско … Википедия